===== e07-2 Personalia 1892-04-11 Jechiel b. Elieser Transkription ‎‏פ״ט‏‎ ‎‏איש ישר ונאמן‏‎ ‎‏כ׳ יחיאל בר אליעזר‏‎ ‎‏מת ביום ב׳ ערב פסח‏‎ ‎‏תרנ״ב לפ״ק‏‎ ‎‏תנצב״ה‏‎ Hier ruht Michael Metzger geb. im Juli 1815, gest. 11. April 1892. Übersetzung Hier ist geborgen ein aufrechter und getreuer Mann, der geehrte Jechiel, Sohn des Elieser, gestorben am Tag 2, am Vorabend von Pessach 652 der kleinen Zählung. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens ===== e07-4 Personalia 1896-02-15 1906-11-15 1923-11-26 Transkription ‎‏פ״נ‏‎ Ruhestätte der Familie Hermann Lion Hermann Lion geb. 10. Octo. 1843 gest. 15. Febr. 1896 ‎‏תנצב״ה‏‎ Ferdinande Lion geb. 24. Aug. 1875 gest. 15. Nov. 1906 Frau Hermann Lion Karoline geb. Metzger geb. 28. Febr. 1847 gest. 26. Nov. 1923 Übersetzung Hier sind begraben Ihre Seelen seien eingebunden in das Bündel des Lebens Kommentar Der Buchstabe "N" wurde jeweils spiegelverkehrt eingraviert und durch Übermalung in schwarzer Farbe korrigiert. ===== e07-1 Personalia 1899-01-05 Rachel b. Mosche Transkription ‎‏פ״ט‏‎ ‎‏אשה חשובה‏‎ ‎‏מ׳ רחל בת משה‏‎ ‎‏מתה ביום ב״כ טבת‏‎ ‎‏תרנ״ט לפ״ק‏‎ ‎‏תנצב״ה‏‎ Hier ruht Frau Rahel Metzger geb. Kaufmann gest. 5. Jan. 1899, im 86. Lebensjahre. Übersetzung Hier ist geborgen eine angesehene Frau, Frau Rachel, Tochter des Mosche, gestorben am 22. Tag des Tewet 659 der kleinen Zählung. Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens Kommentar Zl 4: Der 22. Tewet fiel auf Mittwoch, den 4. Januar 1899. ===== e07-3 Personalia 1900-02-09 Levi b. Jehuda Transkription Hier ruht mein innigstgeliebter Gatte Leonhard Lion ‎‏לוי בר יהודה‏‎ geb. 29. Oct. 1863, gest. 9. Febr. 1900. ‎‏תנצב״ה‏‎ Übersetzung Levi, Sohn des Jehuda. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens ===== e07-6 Transkription Abraham Lion 1854-1933 Rosalie Lion geb. Samson 1880-1941 ===== e07-5 Transkription Gest. K.Z. Lager Theresienstadt Arthur Lion 1870-1943 Rosette Lion 1857-1943 geb. Metzger Erschossen K.Z. Lager Riga Albert Lion 1879-1943 Carola Lion 1892-1943 geb. Klein