Übersetzung
| |
Der Teure und Erhabene Schmuel, Sohn des Seligen, des Teuren und Erhabenen, des geehrten Nathan KaZ | |
Schuster, verschieden in der Nacht 1 und begraben am Tag darauf, 1. des Neumonds Elul | |
538 nach kleiner Zählung. Hier ist geborgen ein Mann, lauter, aufrecht | 3 |
und gottesfürchtig, das Böse meidend, Gutes tat er den Freunden? | |
und wirkte Gutes den anderen all seine Tage, und frühmorgens | |
und abends ging er zur Synagoge und tat sein Gebet | 6 |
in Ehrerbietung und Ehrfurcht, und in seinen sorglosen Tagen | |
erwies er viele Wohltaten den Armen und Bedürftigen, | |
den Nahen und Fremden, zum Lohn dessen sei | 9 |
seine Seele eingebunden in das Bündel des Lebens | |
mit den Seelen der übrigen Gerechten im Garten Eden, Amen Sela | |