Frankfurt am Main-Rödelheim (Alter Friedhof)
45 Grabmale (1742-1848)
frd
-
Hendelche, [frd-28-1],
mehr
…
- 1835-01-10 || 09. Tevet 5595
Transkription | |
---|---|
פ״נ | |
האשה מרת הענדלכה | |
3 | אשת נפתלי בהח״ר יששכר |
שהלכה לעולמה במש״ק | |
ונקברת ביום א׳ יו״ד טבת | |
6 | תקצ״ה לפ״ק תנצב״ה א״ס ׃ |
Hanche Beer geb. Grünebaum |
Übersetzung | |
---|---|
Hier ist begraben | |
die Frau Hendelche, | |
Gattin des Naftali, Sohn des toragelehrten Herrn Issachar, | 3 |
›die in ihre Welt hinging‹ am Ausgang des heiligen Schabbat | |
und begraben wurde am Tag 1, zehnter Tewet | |
595 der kleinen Zählung. Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens, Amen Sela | 6 |
- Zitate
- Zl 4: Koh 12,5
- Kommentar
- Zl 5: Der Zehnte Tewet ist ein Fastentag.