Frankfurt am Main-Rödelheim (Alter Friedhof)
45 Grabmale (1742-1848)
frd
| Transkription | |
|---|---|
| פ״ט האשה החשובה מ׳ | |
| מרים לאה אשת כ׳ שלמה | |
| 3 | בלאנק ונפטרת ביום ג׳ כ״ט |
| סיון ונקברת ביום ה׳ ב׳ דר״ח | |
| תמוז שנת ת״ר לפ״ק תנצב״ה | |
| 6 | אמן |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Hier ist geborgen die angesehene Frau, Frau | |
| Mirjam Lea, Gattin des geehrten Schlomo | |
| Blank, verschieden am Tag 3, 29. | 3 |
| Sivan, und begraben am Tag 5, 2. des Neumonds | |
| Tammus des Jahres 600 der kleinen Zählung. Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens, | |
| Amen | 6 |
- Zustand
- Leichte Verwitterung.
