Hausberge

144 Grabmale (1720-1953)

hau

Transkription
‎‏פ״נ‏‎
‎‏הבתולה הענני‏‎
3‎‏ליליענטהאל בת‏‎
‎‏משה הכהן נולדת‏‎
‎‏ביום כ״א אדר תרי״ד‏‎
6‎‏ומתה ביום י״ח תשרי‏‎
‎‏תרל״ה לפ״ק‏‎
‎‏תנצב״ה‏‎
[verso]
9Hier ruht
Henny Lilienthal
geb: 21. März 1854
12gest: 29. Sept: 1874
Übersetzung
Hier ist begraben
die Jungfrau Henni
Lilienthal, Tochter des3
Mosche Hakohen, geboren
am 21. Tag des Adar 614
und gestorben am 18. Tag des Tischri6
635 der kleinen Zählung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
verso

Export

als  EpiDoc_TEIXML  als  RDF/XML  als  RDF/SVG  als  RTF 

Bilddigitalisate