Haigerloch

668 Grabmale (1803-1977)

Übersetzung
Hier
(Ist geborgen) ...
Se... [...]	3
[...]
Donnerstag, den 12. Tewet 400+
163 nach der kleinen Zahl. Seine Seele	6
Sei eingebunden in das Bündel der Lebenden! Und er
Ist der Erste zum Grabe.

Kommentar: In der letzten Zeile findet sich der Hinweis darauf, dass es sich bei diesem Grab um das erste und älteste auf dem Haigerlocher jüdischen Friedhof im Haag handelt. Dieser Hinweis in der letzten Zeile ist in kleineren Buchstaben ausgeführt und scheint nachträglich angebracht worden zu sein. Als erster wurde hier am 6. Januar 1803 Isaak Seligmann Ulmann bestattet, so dass der in der Inschrift nicht mehr erhaltene Name ergänzt werden kann.
Maße: (H/B/T) 84/48/11