Hamburg-Altona, Königstraße

6072 Grabmale (1621-1871)

hha

Transkription
‎‏פ״נ‏‎
‎‏הזקן כ׳ וואלף בר‏‎
3‎‏משה ברלין נו״נ ביו׳‏‎
‎‏ד׳ ער״ח אדר שני תקנ״ו‏‎
‎‏תנצב״ה‏‎
Übersetzung
Hier ist begraben
der Betagte, der geehrte Wolf, Sohn des
Mosche Berlin, verschieden und begraben am Tag3
4, Vorabend des Neumonds des zweiten Adar 556.
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
Zustand
2006: non in situ; Beschädigung mittel in zwei Teile zerbrochen;

Export

als  EpiDoc_TEIXML  als  RDF/XML  als  RDF/SVG  als  RTF 

Bilddigitalisate