Forschungsplattform  jüdische  Grabsteinepigraphik

Navigation

Zur Person

Transkription
‎‏פ״נ‏‎
‎‏איש תם וי׳‏‎
3‎‏מ׳ מרדכי ב״ר‏‎
‎‏יהודה נפטר‏‎
‎‏כ׳ מרחשוון‏‎
6‎‏שנת תר״נ ת״נ‏‎
‎‏צב״ה‏‎
Übersetzung
Hier ist begraben
›ein lauterer und aufrechter Mann‹,
unser Lehrer Mordechai, Sohn des Herrn3
Jehuda, verschieden
20. Marcheschvan
des Jahres 650. Seine Seele6
sei eingebunden in das Bündel des Lebens

Bilddigitalisate