Schnaittach, Friedhof I
252 Grabmale (1534-1829)
st1
| Transkription | |
|---|---|
| תנצב״ה | |
| פה טמונה אשה | |
| 3 | הגונה מרת מרים |
| בת אברהם ז״ל | |
| נקברת ביו׳ ב׳ ך״ו | |
| 6 | כסליו תכ״ח ל׳ |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | |
| Hier ist geborgen eine | |
| würdige Frau, Frau Mirjam, | 3 |
| Tochter des Awraham, sein Andenken zum Segen, | |
| begraben am Tag 2, 26. | |
| Kislev 428 der Zählung. | 6 |
- Zustand
- 2018: Das Grabmal ist unterhalb der Inschrift gebrochen oder stark beschädigt.
