Bayreuth
957 headstones (1787-2009)
bay
| transcription | |
|---|---|
| פ״ש | |
| אברהם ב׳ ב״כ אלי׳ | |
| 3 | ניישטאטר סג״ל |
| [נפטר] ש״ק ט״ו אייר | |
| תק״פ תנצב״ה |
| translation | |
|---|---|
| Hier ruht | |
| Awraham, Sohn des geehrten Elijahu | |
| Neustädter SeGaL, | 3 |
| verschieden (am) heiligen Schabbat, 15. Ijar | |
| 580. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens |
- commentary
- Die Grabsteinnummer ist hier auf der Vorderseite eingraviert.
- Die hebräische Inschrift gibt keinerlei Hinweis auf das junge Alter des hier Begrabenen.
- condition
- Verwitterung mittel
