Bayreuth
957 headstones (1787-2009)
bay
-
Natan ben David Seckels, [bay-175-1],
more
…
- 1799-12-28 || 30. Kislev 5560
transcription | |
---|---|
פ״נ | |
כ״ה נתן בן פמ״ו כ״ה | |
3 | דוד זעקילס |
נפטר יום שב״ק | |
א׳ דר״ח טבת | |
6 | תק״סמך |
תנצב״ה |
translation | |
---|---|
Hier ist begraben | |
der geehrte Herr Natan, Sohn des Vorstehers und Leiters, des geehrten Herrn | |
David Seckels, | 3 |
verschieden am des heiligen Schabbat, | |
1 des Neumonds Tewet | |
560. | 6 |
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens |
- condition
- Verwitterung mittel