Bayreuth
957 headstones (1787-2009)
bay
| transcription | |
|---|---|
| פ״ט | |
| האיש משה עניו | |
| 3 | התו׳ מהר״ר משה |
| ב״ה ניסן ז״ל נו״נ יו׳ | |
| ה׳ י״א אדר תק״ן | |
| 6 | תנצב״ה |
| translation | |
|---|---|
| Hier ist geborgen | |
| ›der demütige Mann Mosche‹ , | |
| der Toragelehrte, unser Lehrer, der Meister, Herr Mosche, | 3 |
| Sohn des Herrn Nissan, sein Andenken zum Segen, verschieden und begraben Tag | |
| 5, 11. Adar 550. | |
| Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | 6 |
- quotations
- line 2: Num 12,3
- condition
- Verwitterung leicht
