Bad Driburg

59 Grabmale (1824-)

bdr

Transkription
‎‏פ״נ‏‎
‎‏איש תם וישר‏‎
3‎‏שמשן בר יששכר‏‎
‎‏הלוי ומת ביום ד׳‏‎
‎‏ונקבר למחרת‏‎
6‎‏ביום ה׳ כ״ה ואדר‏‎
‎‏תקפ״ד לפ״ק‏‎
‎‏תנצב״ה‏‎
Übersetzung
Hier ist begraben
›ein lauterer und aufrechter Mann‹,
Schimschon, Sohn des Issachar3
Halevi und gestorben am Tag 4
und begraben am Tag darauf
am Tag 5, 25. Ve-Adar6
584 der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
Zitate
Zl 2: Ijob 1,8
Zustand
2021: Das Grabmal liegt.

Export

als  EpiDoc_TEIXML  als  RDF/XML  als  RDF/SVG  als  RTF 

Bilddigitalisate