Dresden, alter Friedhof, Pulsnitzer Straße
815 Grabmale (1753/1754-1896)
dr1
| Transkription | |
|---|---|
| [...] | |
| הגל ועד[ה ...] אשר | |
| 3 | נשא ו[נתן [...]בו |
| אהב א[...] בן | |
| רבים ע[...] ידו | |
| 6 | על [...]הם |
| צדק [...] | |
| [...] | |
| 9 | הר״ר [...] |
| [...] | |
| [־־־] |
| Übersetzung | |
|---|---|
| [...] | |
| dieser Hügel und Zeugin [...], der | |
| handelte und wandelte [...] | 3 |
| er liebte [...] | |
| viele [...] seine Hand | |
| auf [...] | 6 |
| Wohltat [...] | |
| [...]Josef, Sohn des Jecheskia, auch Joseph Kaskel | |
| der Meister, Herr/des Meisters, Herrn [...] | 9 |
| [...] | |
| [---] |
- Maße
- H: 170 B: 68 T: 16 cm
- Zustand
- Umgestürzt, zerbrochen, stark verwittert
Förderer | Partner
