Dresden, alter Friedhof, Pulsnitzer Straße

815 Grabmale (1753/1754-1896)

dr1

Transkription
‎‏פ״נ‏‎
‎‏איש אש[ר ...]‏‎
3‎‏[...]‏‎
‎‏[־־־]‏‎
‎‏[...]מש[...]‏‎
6‎‏[...]ר שמואל בר [...]‏‎
‎‏[...] ביו׳ עש״ק ך׳ טבת ונקבר‏‎
‎‏[...] ך״ב טבת תקנ״ו לפ״ק‏‎
9‎‏[תנ]צב״ה‏‎
Übersetzung
Hier ist begraben
ein Mann, welcher [...]
[...]3
[---]
[...]
[...] Herr Schmuel Schorr, Sohn des [...]6
[...] am Tag Rüsttag des heiligen Schabbat, 20. Tewet und begraben
[...] 22. Tewet 556 der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens9
Maße
H: 105 B: 56 T: 17 cm
Zustand
Stark verwittert.

Export

als  EpiDoc_TEIXML  als  RDF/XML  als  RDF/SVG  als  RTF 

Bilddigitalisate