Nettetal-Kaldenkirchen, Akazienweg
14 Grabmale (1906-1941)
e32
| Transkription | |
|---|---|
| פ״נ | |
| איש צדיק וישר בנדבים | |
| 3 | שלמה בר שלמה |
| נפטר ו׳ יום ח׳ טבת תרס״ו לפ״ק | |
| תנצב״ה | |
| 6 | Hier ruht |
| Salomon Sanders | |
| geb. 11. August 1822 | |
| 9 | gest. 5. Januar 1906 |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Hier ist begraben | |
| ein gerechter und aufrechter Mann inmitten der Wohltäter, | |
| Schlomo, Sohn des Schlomo, | 3 |
| verschieden (Tag) 6, 8. Tag des Tewet 666 der kleinen Zählung. | |
| Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens |
- Kommentar
- Da dieser Friedhof erst 1924 angelegt wurde, stammt der Grabstein vermutlich vom Vorgängerfriedhof an der Jahnstraße.
- Zustand
- 1985: Verwitterung mittel. 2008: Unverändert.
