translation
| |
Der Vornehme und Einflußreiche, Vorsteher und Leiter, der geehrte Bendit Kassel. | |
Buchsbaum | |
Tammus 464. | 3 |
Ich erhebe Wehgesang und Klagelied über das Hinscheiden? | |
eines aufrechten Mannes, welcher Weisheit und Einsicht erlang, | |
und beschäftigt im Handel und Wandel in Treu und Glauben, | 6 |
und die mehrzahl seiner Tage war er zermalmt von Leiden, | |
und nahm sie an in Liebe und Wohl- | |
gefallen, sein Lob, wer zählte es, und hier ist er gebor- | 9 |
gen, der Vorsteher und Leiter, der geehrte Herr Baruch, Sohn des geehrten Herrn, | |
des Vorstehers und Leiters, Meir Kassel, sein Andenken zum Segen, | |
SeGaL, verschieden am heiligen Schabbat, 17. Tammus und begraben am Tag | 12 |
1, 18. Tammus 464 nach kleiner Zählung. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | |