Frankfurt am Main-Heddernheim
273 Grabmale (1598-1937)
ffh
| Transkription | |
|---|---|
| פ״ט | |
| הבח׳ היקר והנעלה כמ״ר | |
| 3 | אייזק |
| בן התורני אי״א כ״ה יעקב הירש | |
| איגערזהיים | |
| 6 | נולד ביום ג׳ י״ד חשון תק״פ לפ״ק |
| הלך לעולמו ביו׳ א׳ כ״ג תשרי | |
| ונקבר ביו׳ ב׳ כ״ד בו תר״ה לפ״ק | |
| 9 | תנצב״ה |
| Isaac I.H. Igersheim | |
| geb. d. 2. Nov. 1819 | |
| 12 | gest. d. 6. Oct. 1844 |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Hier ist geborgen | |
| der teure und hochgeachtete Junggeselle, der geehrte Herr | |
| Eisek, | 3 |
| Sohn des Toragelehrten, des gottesfürchtigen Mannes, des geehrten Herrn Jaakow Hirsch | |
| Iggersheim, | |
| geboren am Tag 3, 14. Cheschvan 580 der kleinen Zählung, | 6 |
| ging er hin in seine Welt am Tag 1, 23. Tischri, | |
| und wurde begraben am Tag 2, 24. desselben 605 der kleinen Zählung. | |
| Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | 9 |
- Zustand
- Ränder besonders unten leicht beschädigt, leichte Beschädigungen der Oberfläche besonders links unten und rechts oben.
