Übersetzung
| |
Hier ist geborgen | |
der Betagte, der geehrte Lipmann Bär Rennel, | |
er war ein lauterer und aufrechter Mann - dies ist seine Ehre: | 3 |
frühmorgens und abends mit Andacht zu beten, | |
er diente seinem Schöpfer mit seinen Händen und mit seinem Vermögen, | |
und in all seinem Handel war er ein zuverlässiger Mann, | 6 |
er wandelte in seiner Lauterkeit bis zum Ende seiner alten Tage, | |
(Tag) 5, 26. Elul, war der Tag seines Hinscheidens, | |
und am Tag 1, dem Vorabend des Neujahrstages 610 der kleinen Zählung war seine Beerdigung. | 9 |
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | |