Hausberge
144 Grabmale (1720-1953)
hau
| Transkription | |
|---|---|
| פ״נ | |
| רחל בת שלמה | |
| 3 | פדה ה׳ נפש עבדיו ולא |
| יאשמו כל החסים בו | |
| Hier ruht | |
| 6 | unsere geliebte Mutter |
| Frau | |
| Regina Michelsohn | |
| 9 | geb. Heymann |
| geb. zu Dülmen am 18.9.1847, | |
| gest. zu Hausberge am 20.11.1925. | |
| 12 | In Liebe ewig mit Dir verbunden. |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Hier ist begraben | |
| Rachel, Tochter des Schlomo, | |
| ›es erlöst der Ewige die Seele seiner Knechte und nicht | 3 |
| lässt er büßen all jene, die sich bergen bei ihm‹ |
- Zitate
- Zl 3f: Ps 34,23
