Hausberge
144 Grabmale (1720-1953)
hau
| Transkription | |
|---|---|
| פ״נ | |
| הילד אורי פייבש | |
| 3 | ב״ר אהרן הלוי ממשפ׳ |
| באז נולד י׳ שבט תרכ״א | |
| וימת ביום ב׳ ד׳ אלול | |
| 6 | תרכ״ד לפ״ק |
| תנצב״ה | |
[verso] | |
| Fritz Boas | |
| 9 | geb: am 21: Januar 1861 |
| gest: am 5: September 1864. |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Hier ist begraben | |
| der Knabe Uri Feiwesch, | |
| Sohn des Herrn Aharon Halevi aus der Familie | 3 |
| Boas, geboren 10. Schwat 621 | |
| und er starb am Tag 2, 4 Elul | |
| 624 der kleinen Zählung. | 6 |
| Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | |
verso |
