Heilbronn-Sontheim
294 Grabmale (1842-1940)
hns
| Transkription | |
|---|---|
| מצבה ראשונה | |
| פ״נ | |
| 3 | הילד׳ הנחמד׳ |
| נענדל בת מיכאל | |
| מטהאלהיים | |
| 6 | שהלכה לעולמה ביום |
| א׳ י״ט שבט תר״ב לפ״ק | |
| תנצב״ה אמן |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Erstes Grabmal. | |
| Hier ist begraben | |
| das anmutige Kind, | 3 |
| Nendl Tochter des Michael | |
| aus Thalheim | |
| sie ging hin in ihre Welt am | 6 |
| Sonntag, 19. Schwat 602 nach kleiner Zählung | |
| Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. Amen |
- Maße
- H: 94 B: 43 T: 28
Export
als EpiDoc_TEIXML als RDF/XML als RDF/SVG als RTF