Köln-Mülheim
165 Grabmale (1753-)
kmh
| Transkription | |
|---|---|
| פ״נ | |
| ראזא ונתן | |
| 3 | בניו של |
| ר׳ שלמה נאטהאן ז״ל | |
| תנצב״ה | |
| 6 | Hier ruhen |
| Bernhard u. Rosa | |
| Nathan | |
| 9 | [...] |
| [...] | |
| [...] |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Hier sind begraben | |
| Rosa und Natan, | |
| Kinder des | 3 |
| Herrn Schlomo Nathan, sein Andenken zum Segen. | |
| Ihre Seelen seien eingebunden in das Bündel des Lebens |
- Zustand
- 2021: Das stark verwitterte Grabmal wurde neu auf seinem Sockel befestigt. Die deutsche Isnchrift ließ sich aufgrund der starken Verwitterung nicht mehr vollständig entziffern.
