Laupheim
921 Grabmale (1761-1979)
lau
| Transkription | |
|---|---|
| פ״נ | |
| הילדה רכה [...] | |
| 3 | פיילא בת אלכסנדר |
| נאטהאן | |
| מתה ביום ב׳ ז׳ ונקברת ביום | |
| 6 | [...] פסח תרכ״ח לפ״ק |
| תנצבה״ח א׳ | |
[verso] | |
| [Fanny] Nathan | |
| 9 | Tochterchen des |
| Allexander Nathan | |
| geboren d. 2.. Januar 1860 | |
| 12 | [...] April 1868 |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Hier ist begraben | |
| das zarte Kind ..., | |
| Feile, Tochter des Alexander | 3 |
| Nathan, | |
| gestorben am Tag 2, 7., und begraben am Tag | |
| ... Pessach 628 der kleinen Zählung. | 6 |
| Sei ihre Seele eingebunden in das Bündel des Lebens, Amen | |
verso |
