Laupheim
921 Grabmale (1761-1979)
lau
-
Fany ... Levenstein, [lau-46-1],
mehr
…
- 1855-06-25 || 09. Tammuz 5615
Transkription | |
---|---|
[פ]״ט | |
א[...]את | |
3 | [...] |
[...] | |
[...] | |
6 | י׳ תמ[וז...] |
ה[...] | |
[verso] | |
Fany [...] Levenstein. | |
9 | gebor. de[...] April 1789, |
gestorb. [...] Juni 1855. |
Übersetzung | |
---|---|
Hier ist geborgen | |
... | |
... | 3 |
10. Tammus ... | |
... | |
verso |
- Zustand
- 1991: Die ursprünglich zehn Zeilen umfaßende hebräische Inschrift dieses inzwischen restaurierten Grabsteins ist stark verwittert, es lassen sich nur noch Buchstabenreste entziffern.