Übersetzung
| |
… Światło Zachodu. … Pasterz, opoka Izraela | |
Dnia 33 według rachuby | |
synów Izraela odeszła | 3 |
cześć z Izraela. Mosche był pasterzem | |
trzody Izrael. Wypełniał sprawiedliwość bożą | |
i sądy jego nad Izraelem. Szerzył | 6 |
naukę w Izraelu. Posiadał wielu | |
uczniów w Izraelu. | |
Od Mosche do Mosche nie powstał nikt taki | 9 |
jak Mosche w Izraelu. A oto "Torat | |
ha-Chatat" i "Torat ha-Ola", które | |
przedstawił Mosche dla synów Izraela. | 12 |
Według małej rachuby. Niech jego dusza będzie związana w wieniec życia! | |
verso | |
To jest światło Zachodu, wielki uczony pokolenia, nasz nauczyciel, pan i nasz mistrz Mosche. | |
Pasterz, opoka Izraela | 15 |
33 dnia według rachuby synów Izraela odeszła | |
cześć z Izraela. Mosche był pasterzem | |
trzody Izrael. Wypełniał sprawiedliwość bożą i sądził | 18 |
nad Izraelem. Szerzył naukę w Izraelu. | |
Posiadał wielu uczniów w Izraelu. | |
Od Mosche do Mosche nie powstał nikt taki jak Mosche | 21 |
w Izraelu. A oto "Torat ha-Chatat" | |
i "Torat ha-Ola", które przedstawił Mosche | |
dla synów Izraela. Rok 332 według małej rachuby. | 24 |