Krakow, ReMO

586 Grabmale (1552-1850)

rmo

Transkription
‎‏[...]‏‎
‎‏[(איש י)]שר וכשר‏‎
3‎‏אשר כל ימיו‏‎
‎‏הלך בדרך ביש׳‏‎
‎‏האלוף הר״ר‏‎
6‎‏רפאל בן הר״ר‏‎
‎‏ישעי׳‏‎
‎‏תנצב״ה‏‎
Übersetzung
[...]
[(mąż pr)]awy i czysty,
który całe swoje życie3
szedł drogą prawości.
Dostojnik, pan, mistrz
Rafael, syn pana, mistrza6
Jeszaji.
Niech jego dusza będzie złączona w wieniec życia!
Material
gelber Sandstein
Maße
42 x 97 x 11 cm

Export

als  EpiDoc_TEIXML  als  RDF/XML  als  RDF/SVG  als  RTF 

Bilddigitalisate