Übersetzung
| |
Tu został pochowany | |
mąż święty, sprawiedliwy jako fundament świata. | |
Objaśnienie jego mądrości zdawało się być dla każdego ukrytym | 3 |
zbiornikiem wody źródlanej, jego nauka tryskająca. | |
Kontynuował naukę i etykę dla ucha, które słucha. | |
To jest pan, sławny gaon, nasz nauczyciel, pan i mistrz | 6 |
Eliezer Damask, autor dzieła responsów | |
"Awni kodesz", tutejszy sędzia wyższego sądu. | |
Syn wybitnego uczonego, przywódcy, naszego nauczyciela, pana i mistrza Josefa, | 9 |
błgosławionej pamięci! Został zabrany i pogrzebany w sędziwym wieku | |
11 dnia miesiąca tamuz 607 według małej rachuby. Niech jego dusza będzie związana w wieniec życia! | |