Übersetzung
| |
To jest | |
Szanowany nasz pan, nasz nauczyciel i nasz mistrz, uczony, światło diaspory, prawdziwy | |
pobożny, nasz nauczyciel, pan i mistrz Icchak ha-Lewi, przełożony sądu i zwierzchnik jesziwy, tutejszy | 3 |
i okręgu. Syn uczonego, pobożnego, naszego nauczyciela, pana i mistrza Mordechaja ha-Lewi, | |
przełożonego sądu ze Lwowa i zięć króla uczonego, światła diaspory, | |
naszego nauczyciela, pana i mistrza Arie Leiba, przełożonego sądu rabinackiego z Amsterdamu. Odeszła jego dusza w świętości i czystości | 6 |
w wigilie świętego szabatu 11 siwan 559 według małej rachuby. Niech jego dusza będzie związana w wieniec życia! | |