Trier, An der Weidegasse
548 Grabmale (1686-1925)
tri
| Transkription | |
|---|---|
| [ז]את תה[...] | |
| [ע]ל ראש להא׳ | |
| 3 | והקצין הוא |
| [כ]הר״ר אורי בן ה׳ | |
| דוד מרדכי הכהן | |
| 6 | נפטר ונקבר ביו׳ |
| ג׳ ג׳ תמוז תמ״ו ל׳ | |
| [־־־] |
| Übersetzung | |
|---|---|
| Dies ist [...] | |
| zu Häupten des Vornehmen | |
| und des Einflußreichen, es ist | 3 |
| der geehrte Meister, Herr Uri, Sohn des Herrn | |
| David Mordechai Hakohen, | |
| verschieden und begraben am Tag | 6 |
| 3, 3. Tammus 446 der Zählung. | |
| [---] |
- Maße
- H: 80 B: 45 T: 30 cm
- Zustand
- 2003: Der Giebel des verwitterten Grabmals ist beschädigt.
Förderer | Partner
