Worms

1673 Grabmale (1040-1853)

Übersetzung
....
über der Grabnische der Herrin, Frau
Bona, Tochter des Herrn Elieser,	3
die verschied 903 der Zählung,
15. im Tewet; ihre Ruhe (sei im) Eden-
Garten.	6

Kommentar: Oben stark beschädigt, es fehlt die einleitende Zeile, Spuren von Buchstaben erkennbar.

Datum: 15. Tewet 4903 = Sonntag, 3. Januar 1143

R&R: 110 u. 1032/ Lewysohn: 7
Material: grauer Sandstein - Schichtung verläuft parallel zur Vorderseite - einzelne, tonige Einschlüsse (Größe in mm: -20)
Maße: 78,5 x 51 x 28 cm
Literatur: Lewysohn, Ludwig: Nafschot Zaddikim. Sechzig Epitaphien von Grabsteinen des israelitischen Friedhofes zu Worms, regressiv bis zum Jahre 905 übl. Zeitr.,usw., Frankfurt am Main: 1855, Nr. 7; Rosenthal, Julius; Rothschild, Samson; Kaufmann, David: Die Epitaphien des alten israelitischen Friedhofs zu Worms (unveröff. Mskr., Vorwort von Julius Goldschmidt), 110 u. 1032