Worms

1673 headstones (1040-1853)

translation
---
...
und die Rechtschaffene ...,	3
Frau Meimlen, Tochter des Herrn
Elasar, welche verschied
am Ruhetag und begraben wurde am Tag 1, 20.	6
im Tewet, Jahr 75 der Zählung im sechsten
Jahrtausend. Ihre Seele (sei) im Garten Eden. Amen,
amen, amen, Sela.	9

commentary: Stein von rechts oben bis zur Mitte links weggebrochen.
Zeile 2: Erstes lesbare Wort evtl. "sot".
Zeile 4: Name der Frau "Meimlen" oder "Meimlin"

Datum: gest. Schabbat, begr. Tag 1, 20. Tewet 5075 = gest. am Schabbat, 28. Dezember, u. begr. Sonntag, 29. Dezember 1314

Nicht bei R&R.
material: roter sandstone - mittlere Körnung (0,2-0,63 mm) - viele, tonige Einschlüsse (Größe in mm: -10)
dimensions: 56 x 47 x 12 cm