Inschriftenkatalog: Stadt Ingolstadt
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 99: Stadt Ingolstadt (2017)
Nr. 401† Spitalkirche Hl. Geist 1603
Beschreibung
Sterbeinschrift des Paul Mayr.
Text nach Ostermair.
anno domini MDCIII, V. idus junii, pie obdormivit reverendus dominus Paulus Mayr, xenodotriia) hujus parochus vigilantissimus.
Übersetzung:
Im Jahre des Herrn 1603, am fünften Tag vor den Iden des Junis, starb fromm der hochwürdige Herr Paul Mayr, dieses Spitales überaus wachsamster Pfarrer.
Datum: 1603 Juni 9.
Textkritischer Apparat
- Verlesen statt xenodochii?, Form xenodotrium ist nicht belegt.
Anmerkungen
- Vgl. Ostermair, Beiträge IV, 323.
Nachweise
- Ostermair, Spitalstudent 18; Götz, Kl. Kirchen 97.
Zitierhinweis:
DI 99, Stadt Ingolstadt, Nr. 401† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di099m018k0040108.
Kommentar
Paul Mayr ist zwischen 1599 und 1603 als Spitalpfarrer belegt. Sein Vorgänger war Wolfgang Kazmaier (vgl. Nr. 363), sein Nachfolger Johann Oswald1).