Quel est le lien entre Bad Bergzabern et le prénom Petronella ? Dans cette ville thermale du sud du Palatinat, les visiteurs rencontrent ce prénom à presque tous les coins de rue. Elle apparaît même en chair et en os lors des festivals, accompagnée de la Belle au Bois Dormant et de la Princesse Myrtille. Cela dit, les habitants de la ville ne le savent pas vraiment non plus. Il existe tant d’histoires à son sujet. L’une d’elle est le récit impressionnant d’une femme romaine d’une beauté remarquable, qui descendait de temps en temps de la Petronell-Berg, située près de la petite ville.
Les nombreuses villas romaines autour de Bad Bergzabern, les découvertes de l’époque romaine à l’est de la ville et sa proximité avec une ancienne route romaine suggèrent un important passé romain. La ville fut fondée au milieu du IXᵉ siècle, par des colons alsaciens de Zabern. Ils venaient du voisinage direct, pour ainsi dire.
Toutefois, une chose est sûre: le soir venu, les tavernes vous accueilleront avec plaisir pour déguster un verre de Morio-Muskat ou de Pinot Noir fruité. Il y a très longtemps maintenant, les Romains y faisaient de même.
De plus, la célèbre culture des bains romains coule également dans le sang des habitants de Bad Bergzabern: cela ne fait aucun doute après une visite des Südpfalz Therme. Il est donc logique que la ville choisisse la légende de Petronella pour la représenter, tout comme les villages voisins de Dörrenbach et Steinfeld ont leur Belle au Bois Dormant et leur Princesse Myrtille.
En plein soleil dans l’espace extérieur des Südpfalz-Therme, Palatinat
À la source Petronella, une eau chaude et curative de 23 °C jaillit des profondeurs rocheuses de la forêt palatine. Chauffée à une température de 32 °C, elle jaillit sous le légendaire plafond de miroirs ou dans la grande piscine extérieure du jardin thermal fleuri, qui offre un magnifique panorama sur les environs. Dans l’oasis de bien-être, très moderne, vous pourrez faire une pause et vous détendre. Après un massage ou un moment dans le bain de sable et de lumière, où des images de la région palatine défilent toute la journée, accompagnées d’une musique douce, la détente est le maître-mot lorsque l’on arrive dans la salle de bien-être et son plafond constellé. Avec un peu d’imagination, ces innombrables petits lumières blanches, vertes, bleues ou violettes peuvent devenir un véritable ciel étoilé.
Bassin à vapeur extérieur des Südpfalz-Therme, Bad Bergzabern, Palatinat
Moment de détente dans le Riesling-Sauna des Südpfalz-Therme, Palatinat
Dans l’espace sauna, de nombreuses salles de sudation proposent différentes thématiques: Rosensauna ("sauna des roses"), Riesling-Sauna ("sauna du Riesling"), Wiesensauna (sauna avec vue panoramique sur les jardins du spa), etc. Entre deux séances de bien-être, un verre de jus de kiwi fraîchement pressé vous permettra de vous rafraîchir, d’autant qu’il y a de grandes chances pour que ce soient des kiwis mûris sous le soleil du Palatinat. Dans la grotte saline, une séance de 45 minutes permet de ressentir les effets de trois jours au bord de la mer.
L’une des offres les plus populaires de la station thermale est le Karolinenbad, un baquet doré prévu pour deux personnes. Ce majestueux bain aux chandelles porte le nom de Caroline de Nassau-Sarrebruck. Étant veuve, elle avait choisi le château de Bad Bergzabern comme résidence. La ville se souvient notamment de ses 30 ans d’actions de charité.
Le château, de style Renaissance et couronné d’une toiture baroque, est aujourd’hui le siège de la mairie, et la cour intérieure est utilisée pour accueillir différents événements. Les palmiers à chanvre de la Markstraße et sa bonne exposition au soleil soulignent l’atmosphère méridionale de la région, où mûrissent figues, châtaignes, kiwis et citrons.
L’air salin apaisant dans la grotte saline des Südpfalz-Therme, Bad Bergzabern, Palatinat
Faire une pause et profiter de la nature à l’étang Schwanenweiher, Bad Bergzabern, Palatinat
