A fine-sounding name is a big responsibility. And when a church bears the name of ‘liebe Frau’, i.e. St Mary, who was known as the ‘mystical rose’ at the time of the church’s construction in the 13th century, expectations are high. But the Liebfrauenkirche certainly won’t disappoint. In the contrary: Stepping inside, you become immersed in a mystical world of light, where it is as if every window decoration, every painted bud and every altar has been ennobled. As you leave, you carry this world along with you. For how long? That comes down to how hard you try.
Ce n'est rien de moins que le paradis sur terre que les maîtres d'œuvre français, dont on ne connaît pas les noms, ont voulu créer à Trèves entre 1230 et 1260, - une déclaration d'amour architecturale à la Mère de Dieu. Ainsi tout respire, du plan d'étage de l'église sous la forme d'une rose à douze pétales, aux douze colonnes de soutien à l'intérieur de l'église, qui sont censées incarner les apôtres, en passant par les calices de lys, qui représentent la virginité et la pureté de Marie, et le symbolisme d'une grande conception architecturale du Salut, qui veut emporter les visiteurs loin de leur quotidien. Il est donc logique que l'autel se trouve maintenant au centre et non plus dans le chœur est de l'église. L’église Notre-Dame n'est pas seulement l'un des très rares exemples d'église centrale gothique, elle veut aussi attirer tous ceux qui y pénètrent au centre de ce que les maîtres bâtisseurs de la Champagne, ancienne province française, lui ont donné : un monde d'idées rempli d'harmonie et de perfection.