La roche est une réserve naturelle et abrite une variété de plantes et d'animaux rares que l'on ne trouve qu'ici dans la région. Le Rotenfels est également tout simplement idéal pour les amateurs de randonnée. L'un des nombreux sentiers de randonnée longe directement tout le bord du massif montagneux. Il y a également un point de rafraîchissement sur la montagne qui vous invite à faire une pause. Le Rotenfels se trouve sur la rive gauche de la Nahe, entre les villages de Norheim et de Bad Münster am Stein-Ebernburg. La frontière sud-sud-est est définie par la route du vin de la Nahe qui longe le pied du coteau et la périphérie de Bad Münster am Stein-Ebernburg.
Au sud-ouest et au nord, cependant, la région est bordée de vignobles et de forêts. Plusieurs sentiers de randonnée mènent à travers le massif montagneux, la plate-forme est également facilement accessible en voiture via le village de Traisen. Le Vital Tour Rotenfels et d'autres sentiers de randonnée bien signalés mènent à travers le massif rocheux.
Club Alpin Allemand Section Nahegau : L'escalade du Rotenfels Le Rotenfels, le plus haut massif rocheux d'Allemagne en dehors des Alpes, est un biotope rocheux important et est donc désigné comme réserve naturelle. En particulier pour protéger le faucon pèlerin, l'escalade n'est donc possible qu'avec des restrictions. En principe, la zone à l'ouest de la Bastei est fermée toute l'année, à l'est de la Bastei du 1er janvier au 30 juin. Les exceptions pour les sorties d'escalade pendant la période de fermeture régulière sont généralement annoncées fin avril / début mai. Le Rotenfels n'est pas un site d'escalade sportive, mais il a un caractère alpin. Elle ne convient donc qu'aux grimpeurs déjà expérimentés. Une bonne connaissance de la région est nécessaire pour trouver une voie d'escalade dans la multitude de ravins de gravier, de cheminées, de tours, de murs de rupture et de pentes escarpées. Pour ceux qui ne connaissent pas la région, il est donc nécessaire de se faire accompagner par un guide local expérimenté. (kontakt@dav-nahegau.de)