Musée Municipal Simeonstift

Trier · Mosel

Inspection de l’accessibilité Reisen für alle Partiellement accessible aux personnes souffrant d’un handicap moteur Partiellement accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants Partiellement accessible aux personnes malentendantes Partiellement accessible aux personnes aveugles Accessible aux personnes souffrant de troubles cognitifs

Saint-Pierre, Hélène et la Croix du Marché - le Musée municipal Saint-Siméon les possède tous. Quiconque admire sur le Marché principal les statues des saints à la Steipe, fait le tour de la Fontaine de Saint-Pierre avec étonnement, monte la marche de la Croix du Marché, ne peut éviter une visite au musée municipal, car il y trouvera ces sculptures dans leur forme originale. Et ce n'est pas tout. Trebeta, le légendaire fondateur de la ville de Trèves, y attend également les visiteurs. Claudius Markar a créé la peinture à l'huile grand format pour la mairie de Trèves.

Ce fait à lui seul justifierait déjà une visite. Mais il y a aussi les deux impressionnantes maquettes de la ville au premier étage, qui montrent Trèves vers 1800 et Trèves après les bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Les statues originales de Tietz provenant des Jardins du Palais (Palastgarten). Des porcelaines fabriquées à Trèves. Des lithographies de haute qualité avec des vues de la ville de Trèves par Johann Anton Ramboux. La magnifique chaire de l'archevêque de Trèves, Jean-Philippe de Walderdorff, créée vers 1760 par Abraham Roentgen. Les fondations de l'ancien mur d'enceinte de la ville au sous-sol, le ciné de Trèves avec 80 courts métrages sélectionnés de 1904 à nos jours au rez-de-chaussée, et bien-sûr le cabinet des donateurs et des vêtements avec son atmosphère inimitable au dernier étage. Tous ceux qui ont parcouru la collection trouveront également le plus bel endroit du musée pour passer en revue tout ce qu'ils ont vu : le cloître de l'ancien Monastère de Siméon, dont le musée municipal tire également son nom.

Musée Municipal Simeonstift


Stadtmuseum Simeonstift
Simeonstraße 60
54290 Trier

Web: https://museum-trier.de/
Tel.: +49 651 718 1459

Opening hours:

mardi 10:00 - 17:00
mercredi 10:00 - 17:00
jeudi 10:00 - 17:00
vendredi 10:00 - 17:00
samedi 10:00 - 17:00
dimanche 10:00 - 17:00

Rapport d’inspection Reisen für alle (en anglais)

'Tourism for All' ('voyage pour tous'): qu’est-ce que cela signifie?

 

'Tourism for All' ('voyage pour tous') est un système de labellisation national en matière d’accessibilité. Il a été développé au cours de plusieurs années de coopération et de coordination avec de nombreuses associations de personnes, dans le cadre du projet ‘Tourism for All’ ('voyage pour tous'), parrainé par le ministère allemand de l’économie et de la technologie.

Dans le cadre de cette certification, un spécialiste formé recueille des données sur les conditions locales d’accessibilité, à l’aide d’une liste détaillée de critères. Les données sont ensuite consultées et évaluées par la Bundesprüfstelle (agence fédérale d’inspection) et des rapports d’inspection détaillés sont établis. Sur la base de ces rapports, l’invité a ainsi une idée précise des conditions locales d’accessibilité avant même de voyager, et peut décider lui-même si l’offre répond à ses propres exigences.