(1841-1941)
| ID | sbs-17 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Saarbrücken, alt, sbs-17: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?sbs-17 |
| פ״נ | Hier ist begraben | ||||
| איש תם וישר הלך תמים | ›ein Mann, lauter und aufrecht‹ , ›er wandelte lauter | ||||
| ופעל צדק ה״ה צבי בר | und wirkte Wohltat‹ , es ist Zwi, Sohn des | ||||
| נפתלי זאב מת בזקנה ושיבה | Naftali Seew, gestorben ›betagt und in gutem | ||||
| טובה ביום ה׳ ב׳ שבט תרע״ד | 5 | Greisenalter‹ am Tag 5, 2. Schwat 674 | |||
| לפ״ק ונקבר ביום א׳ | der kleinen Zählung, und begraben am Tag 1. | ||||
| תנצב״ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
| Hier ruht | |||||
| David Bonem | |||||
| geb. am 21. Nov. 1819 zu Neumagen | 10 | ||||
| gest. am 29. Jan. 1914 zu Friedrichsthal | |||||
| Ruhe in Frieden! | |||||
Zl 2: Ijob 1,8 Zl 2f: Ps 15,2 Zl 4f: Gen 25,8
Datierung Geboren 21.11.1819; gestorben Donnerstag, 29.01.1914
; begraben am dritten Tag
David Bonem, geb. am 21./22.11.1819 in Neumagen als Sohn des Hirsch Bonem und der Brendel Weil, gest. am 29.01.1914 in Friedrichsthal, verh. mit Rosetta/Rosalie Daniel, geb. 02.07.1832 in Merl als Tochter des Jakob Daniel und der Judith Jetta Bermann, gest. am 10.02.1886 in Neumagen.
Schwiegermutter: Judith Jetta Daniel geb. Bonem (Jüdischer Friedhof St. Wendel, sb8-0017)
Sohn: August Bonem (sbs-0016)
StA Saarbrücken I, 1911, 171 (Landesarchiv des Saarlandes, ZNR 4929).
Appell, Wolfgang: Familienbuch (in addition) der jüdischen Familien aus der Synagogengemeinde Neumagen, Erlangen 2016/17 (Selbsverl.), S. 27 (abgerufen am 12.11.2017).
Schleindl, Angelika: Spuren der Vergangenheit. Jüdisches Leben im Landkreis Cochem-Zell, hrsg. Landkreis Cochem-Zell. 1996 Zell/Mosel, S. 241f. (abgerufen am 12.11.2017).
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Saarbrücken, alt,
sbs-17
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=sbs-17
(letzte Änderungen - 2010-07-31 06:35)
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=sbs-17 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
