(1866-2005)
ID | dr2-118141 |
Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Dresden, neuer Friedhof, Fiedlerstraße 3, dr2-118141: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?dr2-118141 |
Dieses Grabmal ist Teil der Grabanlage dr2-11814.
Vorderseite | |||||
לכבוד הבחור המשכיל | Zu Ehren des verständigen Jünglings | ||||
אברהם בן כהר״ר פיישל ברָאדַא | Awraham, Sohn des geehrten Meisters, Herrn Feischel Broda, | ||||
אשר הערה למות נפשו בעד מלכנו וארץ מולדתנו | der ›seine Seele dem Tode preisgab‹ für unseren König und unser Vaterland | ||||
ונפל במלחמה בקעניגגרעץ במדינת בָאהֶמיאַ | und im Kampf in Königgrätz im Lande Böhmen gefallen ist | ||||
כ׳ תמוז תרכ״ו לפ״ק תנצב״ה | 5 | am 20. Tammus 626 der kleinen Zählung. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | |||
Rückseite | |||||
Gestiftet von seinen Freunden | |||||
Scandalia 1866 |
Zl. 3: Jes 53,12
Datierung Gest. 03.07.1866
Awraham, Sohn von Feischel, auch Oscar Broda ist am 03.07.1866 in der Schlacht bei Königgrätz (Böhmen) gefallen und wurde da begraben.
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Dresden, neuer Friedhof, Fiedlerstraße 3,
dr2-118141
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=dr2-118141
(letzte Änderungen - )
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=dr2-118141 letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |