(1809-1982)
ID | e11-3 |
Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Grevenbroich-Hemmerden, e11-3: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?e11-3 |
פ״נ | Hier ist begraben | ||||
מרת אסתר בת אלכסנדר | Frau Ester, Tochter des Alexander | ||||
הכהן המכונה זיסקינד | Hakohen, genannt Süsskind, | ||||
אשת ר׳ בנימן בן ר׳ טוביה | Gattin des Herrn Binjamin, Sohn des Herrn Tuwja | ||||
צבי מתה במבחר שנותיה | 5 | Zwi, gestorben im ihren besten Jahren | |||
בעש״ק ג׳ אלול תר״ד לפ״ק | am Rüsttag des heiligen Schabbat, 3. Elul 604 der kleinen Zählung. | ||||
תנצב״ה | Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
Ester Cohnen | |||||
geb. d. 21. Januar 1810 | |||||
gest. d. 17. August 1844 | 10 |
Datierung Geboren 21.01.1810; gestorben Samstag, 17.08. 1844
(d.i. der 2.! Elul)
Beschreibung
Stele mit Dreiecksgiebel auf Postament.
Zustand
1986: Verwitterung mittel; Beschädigung mittel, die einzelnen Elemente des Grabmals waren auseinandergefallen und wurden wieder zusammengesetzt. 2007: Das Grabmal ist erneut auseinandergebrochen und liegt, die deutsche Inschrift ist stark beschädigt.
Hubert Cames, Ulrich Herlitz: Geschichte der Juden in Grevenbroich - Fragmente sieben jüdischer Gemeinden, Grevenbroich 1994, S. 204 (Grabstein Nr. 2).
Schulte, S. 274: Bedburdyck-Hemmerden, Nr. 2: Frau Benjamin Frank gb Ester Cohnen in Hemmerden 1810-1844.
Peters, S. 173: Cohnen, Ester, 1810-1844, oo Benjamin Frank aus Hemmerden.
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Grevenbroich-Hemmerden,
e11-3
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=e11-3
(letzte Änderungen - 2009-12-09 11:15)
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=e11-3 letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |