logo epidat: epigraphische Datenbank

Grevenbroich-Hülchrath 16 Inschriften (1907-1938)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Lageplan (PDF) Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [10/16]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Quellen Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID e12-10
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Grevenbroich-Hülchrath, e12-10: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?e12-10

Namen


Alex Strauss [20.09.1922]
Julie Strauss geb. Mansbacher [16.09.1924]                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏פ״נ‏‎ Hier sind begraben
Hier ruht in Frieden
unser lieber Vater
Alex Strauss
geb. 3. April 1843 5
in Bork
gest. 20. Sept. 1922
in Hülchrath.
und unsere liebe
gute Mutter 10
Julie Strauss
geb. Mansbacher
geb. 7. Janr. 1841
in Dortmund
gest. 16. Sept. 1924 15
in Hülchrath

Kommentar

Datierung Alex Strauss: Geboren 03.04.1843; gestorben 20.09.1922
Julie Strauss: Geboren 07.01.1841; gestorben 16.09.1924

Beschreibung

Beschreibung Schmalhohe Stele mit Dreiecksgiebel und gezähntem Rand.
Zustand 1986: Gut erhalten. 2007: Unverändert.

Zur Person

Alex(ander) Strauss wurde in Bork (Selm) geboren als Sohn des Marcus Strauss, Kaufmann in Bork, und der Helene geb. Goldberg. Verheiratet war er mit der neben ihm ruhenden Julie geb. Mansbacher aus Dortmund.

Hinweis  Die biografischen Angaben konnten durch Informationen von Mike Redel, Unna, ergänzt werden.

Quellen / Sekundärliteratur

Hubert Cames, Ulrich Herlitz: Geschichte der Juden in Grevenbroich - Fragmente sieben jüdischer Gemeinden, Grevenbroich 1994, S. 220.
Schulte, S. 299: Hülchrath, Nr. 15: Alex Strauss aus Bork 1843-1922 und Julie Mansbacher aus Dortmund 1843-1924, unsere Mutter.
Peters, S. 175: Mansbacher, Juli, 1843-1924, oo Alex Strauss, aus Dortmund; und S. 176: Strauss, Alex, 1843-1922, oo Julie Mansbacher, aus Bork.

Fotografien

  «    »  

Bert Sommer

heutiges Foto
recto
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Grevenbroich-Hülchrath, e12-10
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=e12-10
(letzte Änderungen - 2008-06-06 10:52)

Steinheim-Institut euregio rhein-maas-nord logo: d-nl-net NRW-Wirtschaftsministerium logo Provincie

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=e12-10
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis