(1755-1954)
ID | e17-57 |
Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Jüchen, e17-57: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?e17-57 |
Mosche ben Naftali (Hermann Schwarz)
[02.04.1918]
Fogelche bat Menachem (Josefine Schwarz geb. Meier)
[27.01.1920]
פ״נ | Hier sind begraben | ||||
פאגלכה בת מנחם | משה בר נפתלי | Mosche, Sohn des Naftali, | Fogelche, Tochter des Menachem, | ||
מתה ז׳ שבט תר״פ לפ״ק | מת כ״א ניסן תרע״ח לפ״ק | gestorben 21. Nissan 678 der kleinen Zählung. | gestorben 7. Schwat 680 der kleinen Zählung. | ||
Hier ruhen unsere lieben Eltern | |||||
Josefine Schwarz | Hermann | ||||
geb. Meier | Schwarz | ||||
geb. 8/5 1834 gest. 27/1 1920 | geb. 12/6 1833 gest. 2/4 1918 | ||||
תנצב״ה | Ihre Seelen seien eingebunden in das Bündel des Lebens |
Datierung Hermann Schwarz: Geboren 12.06.1833; gestorben Dienstag abend, 02.04.1918
Josefine Schwarz: Geboren 08.05.1834; gestorben Dienstag, 27.01.1920
Beschreibung
Breite gesockelte Stele mit Dreiecksgiebel und vertieftem Schriftfeld mit eingesetzter, querrechteckiger Schrifttafel.
Zustand
1986: Verwitterung leicht. 2007: Die Verwitterung ist weiter fortgeschritten.
Hermann Schwarz war verheiratet mit Josefine geb. Meier. 1881 wurde in Jülich ihre Tochter Jettchen (Henriette) geboren, die Hermann Frenkel heiratete.
Thomas Wolf: "Schicksale antijüdisch Verfolgter (1933-1945) aus dem Gebiet der heutigen Gemeinde Jüchen", in: Ausgegrenzt. Ausgeliefert. Ausgelöscht. Überlebt? Jüdische Schicksale in Jüchen zwischen Spenrath und Damm (Geschichte der Gemeinde Jüchen, Band 4), Jüchen 1998, S. 28-210, hier S. 89.
Schulte, S. 300: Jüchen, Nr. 27: Hermann Schwarz aus Lüxheim 1833-1918 - Moshe bR Naftali - und Jusefine Meier aus Frenz 1834-1910 - b. Menachem (unsere Eltern).
Peters, S. 178: Meier, Josefine, 1834-1920, oo Hermann Schwarz, aus Frenz, 5 hebr. TZ, bath Menachem; und S. 179: Schwarz, Hermann, 1833-1918, oo Josefine Meier, aus Lüxheim, 5 hebr. TZ, Moshe bar Naftali.
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Jüchen,
e17-57
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=e17-57
(letzte Änderungen - 2008-10-26 20:21)
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=e17-57 letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |