(1854-1928)
| ID | e34-1 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Rommerskirchen, e34-1: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?e34-1 |
Regina Hirsch ⚭ Naftali ben Jaakow (Frau Herm. Wolf geb. Regina Hirsch)
[17.02.1869]
| פ״נ | Hier ist begraben | ||||
| אשה טובה ונעימה | eine gute und anmutsvolle Frau, | ||||
| הלכה בדרך תמימה | ›sie ging auf makellosem Wege‹, | ||||
| מתה בנעוריה | gestorben ›in ihrer Jugend‹, | ||||
| לעצבון בעלה | 5 | zum Leidwesen ihres Gatten, | |||
| ה״ה מרת רגינא הירש | es ist Frau Regina Hirsch, | ||||
| אשת נפתלי בר יעקב | Gattin des Naftali, Sohn des Jaakow, | ||||
| נפטרה ביום ו׳ אדר | verschieden am 6. Tag des Adar | ||||
| ונקברה ז׳ אדר תרכ״ט לפ״ק | und begraben 7. Adar 629 der kleinen Zählung | ||||
| Frau Herm. Wolf | 10 | ||||
| geb. Regina Hirsch | |||||
| geb. 1842 gest. 1869 | |||||
Zl 3: Ps 101,6 Zl 4: Lev 22,13 und Gen 12,1
Datierung Geboren 1842; gestorben Mittwoch, 17.02.1869
; begraben am nächsten Tag
Beschreibung
Stele mit Rundbogenabschluß.
Zustand
1985: Verwitterung mittel.
Schulte, S. 312: Rommerskirchen, Nr. 3: Frau Hermann Wolf gb Regina Hirsch 1842-1869, Eschet Naftali ben Rabbi Jizchak.
Peters, S. 247: Hirsch, Regina, 1842-1869, oo Hermann Wolf/Naftali ben Rabbi Jizchak.
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Rommerskirchen,
e34-1
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=e34-1
(letzte Änderungen - 2008-06-18 16:56)
 |
 |
 |
 |
 |
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=e34-1 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
