(1887-2001)
| ID | e61-17 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Venlo, (neuer Friedhof) Ganzenstraat, e61-17: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?e61-17 |
Scheine bat Jaakow Hakohen (Jeanette Passmann Echtgenoote van Alexander Wolff)
[23.02.1902]
| פ״נ | Hier ist begraben | ||||
| אשה יראת אלהים | eine gottesfürchtige Frau, | ||||
| היתה ישר כל הימים | aufrecht war sie alle Tage, | ||||
| שינא בת יעקב הכהן | Scheine, Tochter des Jaakow Hakohen, | ||||
| עלתה נשמתה במ׳ שבת | 5 | ihre Seele stieg empor am Ausgang des Schabbat, | |||
| ט״ו אדר ראשון שנת תרס״ב לפ״ק | 15. des ersten Adar des Jahres 662 der kleinen Zählung. | ||||
| תנצב״ה | Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
| Hier Rust | |||||
| Jeanette Passmann | |||||
| Echtgenoote van Alexander Wolff. | 10 | ||||
| Geb. te Xanten 13. October 1829 | |||||
| Overl. te Venlo 23. Februari 1902. | |||||
Datierung Geboren 13.10.1829; gestorben in der Nacht auf Sonntag, 23.02.1902
Zl 3: Es müßte eigentlich ישרה (weibliche Form) statt ישר (männliche Form) heißen.
Lage
Feld A, Nummernstein mit der Nr. 17.
Beschreibung
Gesockelte Stele mit aufgesetztem, leicht auskragendem, rundbogigen Giebel mit einer großen Konche und großen, verzierten Eckakroterien, und hochrechteckigem, leicht erhabenen Schriftfeld.
Ornament gestalterische Verzierung
Zustand
Gut erhalten.
Jeanette Passmann wurde in Xanten geboren als Tochter des Metzgers Jacob Passmann und der Zara Herz/Bernhardine Gonsenheimer. Verheiratet war sie mit dem Gemeindevorsteher Alexander Wolff. Ihre Tochter Carolina heiratete 1891 den aus Dorsten stammenden Joseph de Vries.
Vater: Jacob Passmann (Jüdischer Friedhof Xanten, Grabstein X30)
Mutter: Bernhardine Passmann geb. Gonsenheimer (Jüdischer Friedhof Xanten, Grabstein X33)
Gatte: Alex Wolff (Grabstein Nr. e61-0031)
Drint, S. 197: Venlo, Nieuwe Begraafplaats, Nr. 42: Sjeine, d.v. Jaäkov ha-Cohen, ovl. 15 Adar I 5662 (22 februari 1902) // Jeanette Passmann, echtg.v. Alexander Wolff, geb. te Xanten 13 october 1829.
Peters, S. 263: Passmann, Jeanette, oo Alexander Wolff, Ww., Grabstein schwer beschädigt, Scheina bath Jakov haKohen.
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Venlo, (neuer Friedhof) Ganzenstraat,
e61-17
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=e61-17
(letzte Änderungen - 2008-12-19 11:29)
 |
 |
 |
 |
 |
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=e61-17 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
