(1885-1933)
| ID | hdh-4 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Heidesheim am Rhein, hdh-4: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?hdh-4 |
| פ״ט | Hier ist geborgen | ||||
| האיש היקר ר׳ דוד בר שלמה | der teure Mann, Herr David, Sohn des Schlomo , | ||||
| זצ״ל כל ימיו הלך בדרך הטו׳ | das Andenken des Gerechten zum Segen, all seine Tage ging er den guten | ||||
| והישר ירא אלדים מנעוריו | und aufrechten Weg, gottesfürchtig von Jugend auf, | ||||
| הדריך את בני ביתו לעבודת | 5 | er leitete seine Hausgenossen zum Dienst | |||
| הבורא נפטר בשם טוב ביום ... | am Schöpfer, verschieden ›mit gutem Namen‹ am Tag ... | ||||
| ... שנת תר״נ לפ״ק ... | ... des Jahres 560 der kleinen Zählung. ... | ||||
| תנצב״ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
Zl 6: bBer 17a
Beschreibung
Gesockelte Stele aus grauem Sandstein mit Postament mit hebräischer Inschrift und mit einem mit Voluten verzierten Giebelaufsatz. Das Grab ist eingefasst. Vgl. das fast identisch gestaltete Grabmal der Gattin, Nr. hdh-0001.
Ornament gestalterische Verzierung
Steinmetz
J. Dietz, Ingelheim
Zustand
Das Grabmal ist stark verwittert, die hebräische Inschrift nicht mehr vollständig zu entziffern. Vermutlich fehlt eine Palmette auf dem Giebelaufsatz und möglicherweise fehlt auch ein Mittelstück mit ursprünglich deutscher Inschrift.
Der 1863 in Heidesheim geborene Emil Löwensberg, der im August 1942 von Stuttgart nach Theresienstadt deportiert und ermordet wurde, war vermutlich ein Sohn von David und Lea Löwensberg.
Emil Löwensberg ─ יד ושם Yad Vashem: Zentrale Datenbank der Namen der Holocaustopfer, 3883954
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Heidesheim am Rhein,
hdh-4
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=hdh-4
(letzte Änderungen - 2013-06-04 12:11)
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=hdh-4 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
