(1803-1977)
| ID | hgl-451 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Haigerloch, hgl-451: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?hgl-451 |
| משה | Mosche | ||||
| מת מי לא ימות | Starb; wer wird nicht sterben? | ||||
| {פ}ה נקבר איש ח׳ | Hier ist begraben ein bedeutender Mann: | ||||
| {משה בר ש}מואל | Mosche, Sohn des Schmuel, | ||||
| ל[...]ר | 5 | [...] | |||
| נ[...]ון | [...] Cheschvan | ||||
| תקס״ו ל[...] ת | 566 nach der kleinen Zahl. Es sei | ||||
| נצב״[ה ע]״ש | Eingebunden seine Seele in das Bündel der Lebenden mit den übrigen | ||||
| [־־־] | [...] | ||||
Datierung Gestorben 10./11.1805
Der Cheschvan im jüdischen Jahr (5)566 ging von Donnerstag, dem 24. Oktober bis zu Donnerstag, dem 21. November 1805.
Die Abschlussformel muss in der letzten Zeile so ergänzt werden: "gerechten Frauen und Männern im Garten Eden. Amen!"
Zln 1-2: "Mosche starb ..." wie schon bei Stein hgl-0350.
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Haigerloch,
hgl-451
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=hgl-451
(letzte Änderungen - 2013-05-24 14:04)
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=hgl-451 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
