logo epidat: epigraphische Datenbank

Höxter-Ottbergen 4 Inschriften (1854-1930)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [2/4]    »     »|
Edition Kommentar Personalia Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID hxo-2
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Höxter-Ottbergen, hxo-2: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?hxo-2

Namen


Jehuda ben Uri (Levi Netheim) [041875]
Pessche bat Jehuda (Bertha Netheim) [04.06.1875]                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

Hier ruhen
Bertha Levi
Netheim Netheim
‎‏ פסכא בת יהודה‏‎ ‎‏יהודה בר אורי ‏‎ Jehuda, Sohn des Uri Pessche, Tochter des Jehuda
geb. 1849 geb. 1802
gest. 1875, gest. 1875.
‎‏תנצב״ה‏‎ !‏‎ Ihre Seelen seien eingebunden in das Bündel des Lebens

Kommentar

Datierung Levi Netheim: Geboren 1802; gestorben 041875
Bertha Netheim: Geboren 21.01.1850; gestorben 04.06.1875

Zur Person

Levi Netheim war ein Sohn des Feibelmann Gumpert Netheim und der Brendel geb. Frohsinn. Verheiratet war er mit Röschen geb. Frohsinn, Tochter von Jonas Frohsinn und Edel geb. Nussbaum. Sie hatten mindestens fünf Kinder: die 1846 geborene Dina verh. Schönbach, die 1848 geborene Hebbe, die 1850 geborene Bertha, die im selben Jahr wie ihr Vater starb und neben ihm bestattet wurde, die 1852 geborene Sarchen und die 1853 geborene Emma.

Zur Familie

Tochter von Levi Netheim: Dina Schönbach geb. Netheim (Grabstein Nr. hxo-1000)
Bruder von Levi Netheim: Herz Netheim (Grabstein Nr. hxo-0001)

Fotografien

  «    »  
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Höxter-Ottbergen, hxo-2
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=hxo-2
(letzte Änderungen - )

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=hxo-2
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis