(1860-1925)
| ID | lom-3 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Weilerswist-Lommersum, lom-3: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?lom-3 |
| פ״ט | Hier ist verborgen | ||||
| איש אמונים הולך | ein zuverlässiger Mann, er wandelte | ||||
| תמים מעשיו היו טובים | in Lauterkeit, sein Tun war gut | ||||
| ושלמים ה״ה כמ׳ אליעזר | und vollkommen, das ist der geehrte Herr Elieser | ||||
| בר אברהם מת בש״ט | 5 | Sohn des Awraham gestorben mit gutem Namen | |||
| ביום ה׳ י״ח אייר ונקבר | am Donnerstag, 18. Ijar und begraben | ||||
| בכבוד למחרתו ביום | mit Ehre am Tag darauf, am | ||||
| ו׳ עש״ק י״ט בו תר״ל לפ״ק | Freitag, dem Rüsttag des heiligen Schabbat, 19. des selben 630 nach kleiner Zählung | ||||
| תנצב״ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
Datierung Gestorben Donnerstag, 19.5.1870
; begraben am nächsten Tag
Mohelbuch Nr. 60 (Vater des Kindes)
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Weilerswist-Lommersum,
lom-3
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=lom-3
(letzte Änderungen - 2008-03-27 20:47)
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=lom-3 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
