logo epidat: epigraphische Datenbank

St. Wendel 49 Inschriften (1870-1935)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [46/49]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID sb8-38
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof St. Wendel, sb8-38: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?sb8-38
                 

Diplomatische Transkription und Übersetzung

 Sockel
Was die Liebe ver[...]
 Rückseite
Ruhe sanft, guter Gatte und Vater. Tränen(?)
der Liebe begleiten unsere Hoffnung, D[ich]
einst wieder zu sehen.

Kommentar

Zl 1: Möglicherweise handelt es sich hier um ein Zitat von Johann Kaspar Lavater: "Was die Liebe vereint, das trennt kein widriges Schicksal".

Beschreibung

Lage R 4, Nr. 5
Ornament gestalterische Verzierung
Zustand 2017 Das Grabmal auseinandergebrochen und wurde wieder zusammengesetzt, eine eingesetzte Schrifttafel fehlt.

Fotografien

  «    »  

Ingeborg Knigge

heutiges Foto
recto
heutiges Foto
Detail
heutiges Foto
verso
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof St. Wendel, sb8-38
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=sb8-38
(letzte Änderungen - 2015-02-12 14:18)

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=sb8-38
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis