logo epidat: epigraphische Datenbank

Essen-Werden 65 Inschriften (1844-1939)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [58/65]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID wrd-212
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Essen-Werden, wrd-212: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?wrd-212

Name


Leopold ­Sürth [16.06.1933]                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏פ״נ‏‎ Hier ist begraben
U. L. Vater
Leop. ­Sürth
Insasse
der Rosenau 5
geb. 17. Juli 1853
gest. 16. Juni 1933
22. Siwan

Kommentar

Datierung Geboren 17.07.1853; gestorben 16.06.1933
Das Haus Rosenau war ein Erholungs- und Altersheim der jüdischen Gemeinde Düsseldorf, es existierte von 1914 - 1938 und befand sich in der Nähe des Friedhofs am Pastoratsberg.
Abkürzung Zl 2: U. L. Vater - Unser lieber Vater

Beschreibung

Lage B 12
Symbol Davidstern
Zustand Verwitterungsspuren, 1987 war die Schrift deutlich sichtbar, 2014 schwer zu sehen.

Zur Person

Leopold Sürth wurde am 13.07.1853 in Brühl geboren und starb im Altersheim Haus Rosenau. Er war verheiratet mit Rosa Sürth geb. Würzburger, die am 27.04.1856 in Düsseldorf geboren wurde und am 25.10.1909 verstarb. Ihre gemeinsame Tochter Jenny wurde am 19.12.1883 in Düsseldorf geboren, sie war Kauffrau und arbeitete in der elterlichen Metzgerei. Sie heiratete Hermann Hermann und bekam drei Kinder. 1932 wurde die Ehe geschieden, Hermann Hermann kehrte in seine Heimatstadt Aachen zurück. Er gilt als verschollen. Jenny Hermann, die am Wehrhahn 60 in Düsseldorf wohnte, lebte von 1933 bis 1935 in Amsterdam und emigrierte dann nach Palästina, ebenso wie ihr Sohn und ihre Töchter Inge und Rosa.

Fotografien

  «    »  

Epigraphisches Bildarchiv, Steinheim-Institut

heutiges Foto
1987
recto

Hüttenmeister, Nathanja; Martin, Anna

heutiges Foto
2014-03-04
recto
heutiges Foto
2014-03-04
Detail
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Essen-Werden, wrd-212
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=wrd-212
(letzte Änderungen - 2014-09-16 13:30)

Förderer

RiR - Relationen im Raum


 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=wrd-212
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis